WVD
Press
Publishing new editions of
conductor's scores and orchestral parts for
Gilbert & Sullivan operettas
and other light operas
WVD Press was founded in 1994 by William V. Dorwart, who has for
many
years been a pit cellist for musical theater productions, most notably
with The Rose Valley Chorus and Orchestra.
Out of frustration with the errors and illegibility of the Kalmus
orchestral
parts for the Gilbert & Sullivan operettas came the inspiration to
create new editions of all these shows.
WVD Press scores, published by a musician, are very player-friendly:
- Page turns are placed at convenient spots.
- Numerous cues are included, both so that players do not have to
count
long
series of tacet measures, and so that missing solo instruments may be
covered
by others.
- Scores are performance tested before being released.
- All copies are produced directly on a high definition laser
printer (no
Xeroxes).
- Scores can be custom-modified, whether for key changes, alternate
endings,
alternate text/ translations, or for whatever other special request the
customer may have.
- Conductor's scores are available in two formats: one with
the
vocal
lines at the top, and one with the vocal lines in their traditional
place
above the strings.
- The trumpet parts are supplied both in the original A and B flat,
and
transposed
entirely into B flat for players who are not comfortable transposing
while
they play. For some shows clarinet parts transposed into B flat are
available;
for others the transposition can be done for a fee.
Full conductor's scores are printed 11x14", and parts in the10x13"
sheet music size.
PLEASE NOTE: WVD Press does not have
piano/vocal
scores for any work except for Naughty Marietta..
The following Gilbert & Sullivan shows
have been completed:
- The Gondoliers
- HMS Pinafore
- Iolanthe (now available with two different orchestrations
including the original one)
- The Mikado
- Patience (now available with two different orchestrations
including the original one)
- Pirates of Penzance
- Princess Ida
- Ruddigore (includes orchestration of the original 2nd-Act
finale
and Away
Remorse)
- Sorcerer
- Trial by Jury
- Yeomen of the Guard (an
orchestration
of A Laughing Boy may be added for an extra fee)
The following shows and numbers by other
composers are
also
available:
- The Zoo (music by Sullivan, lyrics by B. C. Stephenson)
- A Gilbert and Sullivan Christmas Carol (music by Sullivan, lyrics
by
Gayden
Wren) A charming combination of
the Dickens story with Sullivan's music. Two versions are
available;
one requiring an hour to perform, and the other about an hour and a
half.
- The Merry Widow (Franz Lehar) The WVD Press edition (with a
different
translation of the lyrics) has been used by the Metropolitan Opera for
26 performances over three seasons. The available translations
are
by Quade Winter, Martin Crimp, Greg Opelka, and Sheldon Harnick. Also
available is a full score in the original
German
or a score with no lyrics or dialogue for those who wish to use a
different
translation or language. Two reduced orchestrations for Merry
Widow are available. Each reduction has its own
full
score. The first eliminates one oboe, two horns, and one trombone,
assigning their notes to other instruments. The second eliminates the
second bassoon in addition to the oboe, two horns, and one trombone.
Because most productions do not use the Njegus Aria from Act III it is
not included with the standard score and parts. Anyone wanting to use
it must specifically order it.
- Gypsy Baron (Johann Strauss, Jr.) Full
score & parts. The full score is available with English
translation
by Henrik Ege or Quade Winter. The score is also availble with no
text for those who wish to insert their own translation. A German
language version is now available.
- Aida (Guiseppe
Verde) String
parts have been prepared in a joint project with the Metropolitan Opera
and the Chicago Lyric Opera.
- Naughty Marietta (Victor Herbert) A
new edition has been prepared in cooperation with the Victor
Herbert Renaissance Project. Source material included a copy
of the original score in Herbert's own hand. The new edition was
premiered by the Little Orchestra Society In Alice Tulley Hall in the
Lincoln Center on March 8, 2006. The full score and piano/vocal score
are available in three variations- with updated dialog created by Alyce
Mott of the
Renaissance Project, with no dialog for users who prefer to adapt
their own from the original libretto, or with the original libretto.
- Yours
is My Heart Alone (Franz Lehar, from
The Land of Smiles) Full
score,
parts, and piano/vocal score available in C Major, D flat Major, or D
Major, with
English and
German lyrics.
- Fledermaus. A new edition has been prepared for the
Metropolitan Opera. There are two orchestrations- the original one and
a reduced one. The reduced
orchestration eliminates two horns, one trombone, one bassoon, and one
oboe from the original orchestration. The full score is available with
English translations by Quade Winter or Garson Kanin and Howard Dietz,
the original German libretto, or
with no text for those who wish to insert their own.
- Cyrano de Bergerac (Victor Herbert) A new edition has been prepared in
co-operation with the Victor Herbert Renaissance Project. The original
libretto for this work was lost. The VHRP has written a new one to go
with the surviving music. This show, along with performign rights, must
be ordered through the VHRP at www.vherbert.com.
Prices:
- Prices for Gilbert and Sullivan range from $100 to $275 for a
full score. A set of
parts (strings 3,3,2,1,1) $150 to $450 when printed in 10X13 inch
format.
- For The Merry Widow a full score is $375. A set of parts (strings
4,4,3,2,1)
is 725. For the reduced orchestration a full
score is $375 and a set
of parts (strings 3,3,2,1,1) is $625..
- For Gypsy Baron a full score is $600. A set of parts (strings
4,4,3,2,1)
is $1200.
- Payment is by check (cheque) only in US dollars. Unfortunately,
WVD Press does not accept
credit
cards.
- Prices are for sale only. WVD Press does not rent parts.
- For Naughty Marietta a full score is $500, a set of parts
(strings 4,4,3,2,1) is $900 and a piano vocal
score is $40.
<>For Fledermaus a full score is $575 for either orchestration.
For
the full orchestration a set of parts (strings 4,4,3,2,1) is $1150. For
the reduced orchestration (strings 3,3,2,1,1) a set of parts is $950.
New (and non-musical) from WVD Press: By Bonnie Brice Dorwart, M.D.
"Carson's Materia Medica of 1851: An Annotation". Published 2005. A
description of medications available during the American Civil War. It
details conditions treated with these drugs and how they worked in
diseases. 110 pages. Price $30 plus shipping. Also Death is in the
Breeze, a study of non-surgical medicine during the American Civl War,
available from amazon.com.
Contacts:
WVD Press Office:
William V. Dorwart
124 Maple Avenue
Bala Cynwyd, PA
19004-3031
Phone:
1-(610)-667-3849
email: dorwart@verizon.net |
|
WVD Press has ended its exclusive representation agreement with the
Theodore
Presser Company. Orders should now be placed directly through WVD
Press.
A sampling of the many Gilbert
and
Sullivan and other links on the Web
Gilbert and Sullivan
Archive
The Rose Valley Chorus and Orchestra,
Media, PA
eqwinter@gmail.com To contact Quade
Winter about his translations of Merry Widow, Gypsy Baron, and
Fledermaus
www.vherbert.com For Victor Herbert
works.
Page last updated February 26, 2021